Hei-hei.

Schon platze ich mit einem Verbesserungsvorschlag herein. owo
Aber irgendwie stört es mich, wenn ich die Headertabelle nach unten streiche, dass ein Teil des Hovers einfach ausserhalb der Forenbreite bzw. des Header herausschaut. Die Breite und Höhe kann man ja genau am Header anpassen und die Position verändern - dann hat man ja alle Infos vor sich.
Wäre toll, wenn jemand dazu auch ein Statement abgibt. O:

– Wisperträne

Könntest du mir davon einen Screenshot schicken?
Bei mir persönlich passt es und ich würde mal vermuten, dass es an der Ansichtseinstellung deines Browsers liegt. Wenn ich meine Ansicht auf 110% ranzoome, dann steht er auch über, aber wenn ich 100% nutze nicht. Deshalb würde ich dir einfach mal empfehlen da vielleicht ein wenig auszuprobieren.
Ansonsten lässt sich daran nicht viel ändern, da die Verschiebung durch eine festgesetzte Zahl an Pixeln entsteht und nicht durch Prozente ausgetauscht werden kann (oder zumindest nur schwer) was dafür sorgt, dass es sich nicht an ein Bildschirmformat anpasst, sondern fixed ist.
Ich hoffe, ich konnte dir helfen (:

Danke für deine Antwort, Rotbusch. (:

So sähe das bei mir aus: -Screenshot-
Liegt wohl doch eher an meinen Browser, weil ich Safari benutze und dieser wohl einige Codes nicht richtig erkennt. Ich bleibe nämlich immer auf 100% Zoom. Dennoch vielen Dank. :3

– Wisperträne